FC2ブログ

カナイケイスケ

サーカス・アーティスト「金井ケイスケ」、またはパフォーマー「ケイスケ」のページ

2008 03/24

いつわりの春

thumb_1206307151.jpg                                             「パリも暖かくなったし冬服をそろそろしまうぞー♪」と思っていたら、また冬に逆戻り。                                                               やっと芽を出し始めた我が家の植物達も、寒さが戻ってきてからはサボり気味だし、Tシャツで働いてた近所の工事現場の人達も、心なしか寒さで縮こまっているよう。                                                              ここのところ雨も良く振る…、と思って窓を見たら、雨が雪に変わって吹雪きはじめている。 もうすぐ4月なのに、パリってこんな天気だったっけ…。                                                                       フランス在住大先輩によると、春に雪が降ってはじめてホントの春がやってくるそうだ。                                       ということはこないだまでのは偽物の春だったのか。                                                   春=Printemps(仏語/カナ読みだとプランタン)                                                         フランスに渡るまえ、日本にいた時に銀座でプランタンデパートの意味を知って「春のデパートかー!」とやたら感心した事がある。                         なるほど…、春を売るデパート…、ん、ちょっと危ないか…。                                                      おかげでフランス語は季節 の名前Printempsから覚えさせていただいた。                                            注:プランタンデパートはファッションを中心としたデパートでございます。                                                               thumb_1206307073.jpg

この記事と関連する記事

いつわりの春

(0)TB(0)

AFTER「ガイコツ、パリ公演の批評

BEFORE「エッセイです 試みることです

COMMENT

MESSAGE

非公開コメント

Top